1. Without prejudice to any penalty or procedure prescribed by the Law and other relevant legislation, the Authority shall impose the Administrative Fines contained in the schedule annexed to this resolution on any person commits any of the violations contained therein.
2. The amount of the Administrative Fines in the schedule referred to in Para (1) of this article shall be doubled if the violation is repeated within one year as from the date of the last violation with a maximum fine amount of (two) million dirhams.